どんたんしっしん

呑炭漆身

仇討ちや復讐をするために、非常に苦労すること

意味

仇討ちや復讐をするために、非常に苦労すること。 「漆身」は漆を身体に塗る、「呑炭」は炭を呑むこと。 春秋時代、晋の予穣は主君の仇討ちをするために、漆を身体に塗って皮膚病の別人を装い、炭を呑(の)んで声が出ないようにして機会をうかがったという故事から。 「呑炭漆身」ともいう。

例文

  • 復讐のために、彼は呑炭漆身の覚悟で潜伏した。
  • その悲願達成のため、呑炭漆身の苦行に耐えた。

使いどころ

ビジネス
目標達成のため、呑炭漆身の覚悟で、困難な課題にも粘り強く取り組む。
スピーチ
我々は、この悲願を達成するため、呑炭漆身の覚悟で臨む所存です。
手紙
長年のご苦労、誠にお疲れ様でございました。まさに呑炭漆身の思いでございました。

関連クイズ

「呑炭漆身」と一緒に覚えたい四字熟語のクイズです。

使われている漢字から探す

関連する四字熟語