へいついしんせつ

瓶墜簪折

釣瓶の縄が切れて井戸の底に沈み、玉の 簪 が折れてしまうこと

漢検1級 文学的表現 座右の銘

意味

釣瓶の縄が切れて井戸の底に沈み、玉の 簪 が折れてしまうこと。転じて、男女が別れて二度と会えなくなることを意味する。

語源・出典

白居易『井底引銀瓶』

例文

  • 二人の別れは瓶墜簪折となり、二度と会うことはなかった。
  • 瓶墜簪折の悲劇は、多くの人々の涙を誘った。

使いどころ

ビジネス
別れが避けられない状況を説明する際に、その悲劇性を強調して伝える。
スピーチ
悲しい別れをテーマにした物語の紹介で、二度と会えない運命を表現する。
手紙
悲恋の物語を引用し、二度と会えぬ切ない別れを表現する際に用いる。

関連クイズ

「瓶墜簪折」と一緒に覚えたい四字熟語のクイズです。

使われている漢字から探す

関連する四字熟語