こきゅうこうしゅう

狐裘羔袖

狐の毛皮を使った高級な衣に、子羊の皮で作った安物の袖をつけるという意味で、全体は立派だが細部に問題が…

意味

狐の毛皮を使った高級な衣に、子羊の皮で作った安物の袖をつけるという意味で、全体は立派だが細部に問題があることのたとえ。または善を装った悪。

語源・出典

『春秋左氏伝』襄公一四年

例文

  • 狐裘羔袖のたとえで、豪華な外見の裏に安易な部分が隠れていることに気づかなかった。

同義語

  • 見かけ倒し
  • 不均衡
  • 全体は良くても一部が

使いどころ

ビジネス
「その提案は狐裘羔袖のようで、全体としては魅力的だが細部に詰めが甘い」と、計画の不備を指摘する際に使う。
スピーチ
「狐裘羔袖の喩えのように、見かけは立派でも、肝心な部分が欠けていては成功はおぼつきません」と、表層的な部分に惑わされないよう注意を促す。
手紙
「狐裘羔袖の教訓を胸に、細部まで注意を払い、万全の準備で臨みます」と、計画の不備を戒める言葉として、決意表明に用いる。

関連クイズ

「狐裘羔袖」と一緒に覚えたい四字熟語のクイズです。

使われている漢字から探す

関連する四字熟語