かがんりゅうよう

花顔柳腰

花のように美しい顔と、柳のように細い腰という意味

漢検級不明 結婚式 スピーチ 文学的表現

意味

花のように美しい顔と、柳のように細い腰という意味。 美人のたとえ。

例文

  • 花顔柳腰の美しい舞妓が宴席に現れ、座が一気に華やいだ。

同義語

  • 美人
  • 柳腰の美女
  • 絶世の美

使いどころ

ビジネス
美人の部下や取引先の担当者など、外見の華やかさを褒める際に使うのは不適切。フォーマルな場では避ける。
スピーチ
結婚式のスピーチで新婦を称賛する際に「花顔柳腰」と表現すると、美しさを際立たせる比喩として効果的。
手紙
お礼状で、お会いした方の華やかな容姿を表現するのに使うのは、相手によっては失礼にあたるため、避けるのが無難。

関連クイズ

「花顔柳腰」と一緒に覚えたい四字熟語のクイズです。

使われている漢字から探す

関連する四字熟語