ほうらいじゃくすい

蓬莱弱水

遥か遠く離れていることのたとえ

漢検級不明 ビジネス・仕事 手紙・書状 座右の銘

意味

遥か遠く離れていることのたとえ。

語源・出典

『続神仙伝』上

例文

  • 彼女とは蓬莱弱水のように、もう会うことはできないだろう。
  • 二人の故郷は蓬莱弱水のように遠く離れてしまった。

使いどころ

ビジネス
地理的に隔絶された市場への進出は「蓬莱弱水」のように困難が伴うと、リスクを説明する。
スピーチ
遠い故郷を偲び「蓬莱弱水のごとく遠く離れてしまったが、心はいつもそこに」と郷愁を語る。
手紙
別れの挨拶で「蓬莱弱水のごとく、もう会えないかもしれませんが」と、別れの寂しさを表現する。

関連クイズ

「蓬莱弱水」と一緒に覚えたい四字熟語のクイズです。

使われている漢字から探す

関連する四字熟語