さんしゃたいひ

三舎退避

軍隊が相手を恐れて、九十里の距離を空けて避けるという意味

漢検4級以下 手紙・書状 年賀状 応援・激励 数字を含む

意味

軍隊が相手を恐れて、九十里の距離を空けて避けるという意味。 実力の強い相手を恐れて、争いを避けること。 転じて、謙遜して相手に一目置くことを表す。

語源・出典

『春秋左氏伝』僖公二三年

例文

  • 三舎退避のように相手への敬意を示すことで、かえって信頼関係が深まることがある。

同義語

  • 相手を敬って身を退く
  • 譲る

使いどころ

ビジネス
競合が強力な場合、「今回は三舎退避の姿勢で、まずは自社の基盤強化に注力しましょう」と、無理な争いを避ける提案に用います。
スピーチ
新入社員歓迎会で「先輩方は三舎退避の精神で、新人の皆さんの成長を温かく見守ってあげてください」と、謙虚な姿勢を促す際に使えます。
手紙
手紙の結びで「貴社の先進的な取り組みには三舎退避の念を抱いておりますが、今後ともご指導ご鞭撻のほど」と、相手を立てる謙遜表現として用います。

関連クイズ

「三舎退避」と一緒に覚えたい四字熟語のクイズです。

使われている漢字から探す

関連する四字熟語