せんざんばんすい

千山万水

多くの山と多くの川 または旅路が長く険しいことの形容

漢検4級以下 手紙・書状 年賀状 応援・激励 数字を含む 自然・四季

意味

数多くの山と川を越えるという意味から転じて、非常に長く険しい旅路や、人生の困難な道のりを表す言葉です。また、文字通り、山や川が多い雄大な自然の風景を指すこともあります。苦労を重ねた経験や、それを乗り越える強さを表現する際に使われます。

語源・出典

「せんさんばんすい」とも

例文

  • 若妻が千山万水を越えて尋ね歩いて夫を探した 物語 としては、あまりにも夫の范杞梁がお粗末すぎる［ 有吉佐和子 ＊孟姜女考｜1969］
  • 千山万水を経て、ついに故郷への道を見出した。
  • 彼の人生は、まさに千山万水を乗り越えるような苦難の連続だった。

使いどころ

ビジネス
長旅の末、ようやく目的地に到着した状況を「千山万水を越えて」と表現する。
スピーチ
多くの困難を乗り越え、この場にたどり着いた皆様の労をねぎらいます。
手紙
千山万水の旅路を経て、ようやくたどり着きました。皆様にお会いでき嬉しく存じます。

関連クイズ

「千山万水」と一緒に覚えたい四字熟語のクイズです。

使われている漢字から探す

「千山万水」を大きく表示して字形を確認する →

関連する四字熟語